{"id":8012,"date":"2016-06-07T22:13:05","date_gmt":"2016-06-07T22:13:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/2016\/06\/07\/corte-nacional-ratifico-sentencia-por-el-traslado-ilegal-de-la-nina-noemi-a\/"},"modified":"2017-11-27T02:20:50","modified_gmt":"2017-11-27T02:20:50","slug":"corte-nacional-ratifico-sentencia-por-el-traslado-ilegal-de-la-nina-noemi-a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/corte-nacional-ratifico-sentencia-por-el-traslado-ilegal-de-la-nina-noemi-a\/","title":{"rendered":"Corte Nacional ratific\u00f3 sentencia por el traslado ilegal de la ni\u00f1a Noem\u00ed A."},"content":{"rendered":"

<\/span><\/strong><\/p>\n

Quito, 7 de junio del 2016.-<\/span><\/strong>\u00a0Tras declarar improcedente el recurso de casaci\u00f3n, qued\u00f3 ratificada la sentencia de 16 a\u00f1os de pena privativa de libertad que pesa contra Manuel L. y Ra\u00fal H., por el traslado ilegal de la ni\u00f1a Noem\u00ed A., fallecida en M\u00e9xico en marzo del 2014, cuando intentaba llegar a Estados Unidos y reunirse con sus padres.<\/span><\/p>\n

La audiencia de casaci\u00f3n se realiz\u00f3 la ma\u00f1ana de este 7 de junio en la Corte Nacional de Justicia (CNJ) ante los jueces Luis Enr\u00edquez, Silvia S\u00e1nchez y Miguel Jurado.<\/span><\/p>\n

La representante de la Fiscal\u00eda, Paulina Garc\u00e9s, expuso que la sentencia se encuentra debidamente motivada, es decir los hechos est\u00e1n probados, tanto la comisi\u00f3n del delito como la responsabilidad del sentenciado. \u00a0<\/span><\/p>\n

Asimismo, explic\u00f3 que las alegaciones formuladas por los abogados de la defensa de los sentenciados ten\u00edan la intenci\u00f3n de que el Tribunal de la CNJ revise las pruebas, lo que no se pude hacer en casaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

El caso<\/span><\/strong><\/p>\n

Noem\u00ed A., de 12 a\u00f1os, fue encontrada sin vida el 11 de marzo del 2014, en el ba\u00f1o del albergue Villa Esperanza, ubicado en Ciudad Ju\u00e1rez, M\u00e9xico. Presuntamente se suicid\u00f3 colg\u00e1ndose de la cortina del ba\u00f1o. Al albergue fue llevada, tras ser encontrada en compa\u00f1\u00eda de presuntos traficantes de migrantes.\u00a0<\/span><\/p>\n

En febrero del 2015, el Tribunal Segundo de Garant\u00edas Penales del Ca\u00f1ar, sentenci\u00f3 a Manuel L. y Ra\u00fal H. por tr\u00e1fico de personas con resultado de muerte. Este fallo fue ratificado meses m\u00e1s tarde, cuando la Sala de lo Penal de la Corte Provincial del Ca\u00f1ar, neg\u00f3 los recursos de nulidad y apelaci\u00f3n a\u00a0 la sentencia.<\/span><\/p>\n

En la audiencia de juzgamiento la Fiscal\u00eda sustent\u00f3 su tesis con 19 testigos, dos testimonios anticipados, 20 pruebas documentales y varias evidencias.<\/span><\/p>\n

Es as\u00ed que demostr\u00f3 que Ra\u00fal H. y Mar\u00eda A. (procesada en este caso y pr\u00f3fuga) participaron en el traslado ilegal de Noem\u00ed A., desde el Tambo, provincia del Ca\u00f1ar, hasta Guatemala. El viaje inici\u00f3 el 06 de febrero de 2014, desde el parque central del cant\u00f3n.<\/span><\/p>\n

Desde Guatemala la ni\u00f1a viaj\u00f3 hasta M\u00e9xico con la colaboraci\u00f3n de Manuel L., de nacionalidad guatemalteca y de su esposa Glenda D. (declarada inocente).<\/span><\/p>\n

En sus testimonios los abuelos maternos de Noem\u00ed A., quienes ten\u00edan la custodia de la ni\u00f1a en Ecuador, aseveraron que confiaron a su nieta a Ra\u00fal H. y su esposa Mar\u00eda A., debido a que son parientes. Esto luego de que los padres de Noem\u00ed A. les informaron que pactaron el viaje con estos dos ciudadanos.\u00a0<\/span><\/p>\n

Martha Q. y Jos\u00e9 A., padres de la ni\u00f1a, rindieron su testimonio mediante video conferencia desde el Consulado Ecuatoriano en New York. Los dos coincidieron en que Manuel L. se comunic\u00f3 con ellos en varias ocasiones para pedirles dinero a cambio de que su hija avance desde Guatemala hasta M\u00e9xico. \u00c9l les solicit\u00f3 que se haga la transferencia de dinero a su nombre o al de su esposa, Glenda D.<\/span><\/p>\n

Entre los testigos de Fiscal\u00eda tambi\u00e9n estuvieron los agentes de Polic\u00eda que detuvieron a Manuel L. y Glenda D. el 17 de abril de 2014, en Cuenca. Esto fue posible luego de que la Polic\u00eda en coordinaci\u00f3n con la Fiscal\u00eda, rastre\u00f3 un n\u00famero celular, el cual era el contacto de estos dos procesados con los padres y abuelos de la ni\u00f1a Noem\u00ed A.<\/span><\/p>\n

La Fiscal\u00eda present\u00f3 como pruebas documentales el informe de reconocimiento del lugar de los hechos (parque de El Tambo, desde donde viaj\u00f3 Noem\u00ed), la necropsia practicada a la v\u00edctima, as\u00ed como los movimientos migratorios de dos procesados, un informe de reconocimiento pericial de evidencias, entre otros.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quito, 7 de junio del 2016.-\u00a0Tras declarar improcedente el recurso de casaci\u00f3n, qued\u00f3 ratificada la sentencia de 16 a\u00f1os de pena privativa de libertad que pesa contra Manuel L. y Ra\u00fal H., por el traslado ilegal de la ni\u00f1a Noem\u00ed A., fallecida en M\u00e9xico en…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":13472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-8012","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-junio-2016"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8012","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8012"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13473,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8012\/revisions\/13473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8012"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8012"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8012"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}