{"id":51445,"date":"2023-10-24T11:05:59","date_gmt":"2023-10-24T16:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/?p=51445"},"modified":"2023-10-24T16:14:28","modified_gmt":"2023-10-24T21:14:28","slug":"caso-amparo-c-fiscalia-demostro-que-existio-el-delito-de-detencion-ilegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/caso-amparo-c-fiscalia-demostro-que-existio-el-delito-de-detencion-ilegal\/","title":{"rendered":"Caso Amparo C.: Fiscal\u00eda demostr\u00f3 que existi\u00f3 el delito de detenci\u00f3n ilegal"},"content":{"rendered":"<p><button id=\"bb1\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb1.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"BOLET\u00cdN DE PRENSA FGE N\u00ba 1121-DC-2023 Caso Amparo C.: Fiscal\u00eda demostr\u00f3 que existi\u00f3 el delito de detenci\u00f3n ilegal\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\n<strong>BOLET\u00cdN DE PRENSA FGE N\u00ba 1121-DC-2023<\/strong><\/p>\n<p><strong>Caso Amparo C.: Fiscal\u00eda demostr\u00f3 que existi\u00f3 el delito de detenci\u00f3n ilegal<\/strong><br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb2\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb2.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"Quito (Pichincha), 24 de octubre de 2023.- La Fiscal\u00eda Especializada en Derechos Humanos No. 2 demostr\u00f3 que dos exagentes de la Oficina de Investigaci\u00f3n del Delito de la Polic\u00eda Nacional (OID) cometieron detenci\u00f3n ilegal y tortura, en el contexto de graves violaciones a los derechos humanos, en contra de una joven de 20 a\u00f1os de edad, en enero de 1994. En la audiencia de apelaci\u00f3n, desarrollada de forma virtual ante la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Fiscal\u00eda expuso el argumento jur\u00eddico \u2013nacional e internacional\u2013 para corroborar la gravedad y la imprescriptibilidad de la detenci\u00f3n ilegal y de la tortura cometidos por polic\u00edas.\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\n<strong>Quito (Pichincha), 24 de octubre de 2023.-<\/strong> La Fiscal\u00eda Especializada en Derechos Humanos No. 2 demostr\u00f3 que dos exagentes de la Oficina de Investigaci\u00f3n del Delito de la Polic\u00eda Nacional (OID) cometieron detenci\u00f3n ilegal y tortura, en el contexto de graves violaciones a los derechos humanos, en contra de una joven de 20 a\u00f1os de edad, en enero de 1994.<\/p>\n<p>En la audiencia de apelaci\u00f3n, desarrollada de forma virtual ante la Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, Fiscal\u00eda expuso el argumento jur\u00eddico \u2013nacional e internacional\u2013 para corroborar la gravedad y la imprescriptibilidad de la detenci\u00f3n ilegal y de la tortura cometidos por polic\u00edas.<br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb3\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb3.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"Esto como respuesta a las apelaciones realizadas por los abogados defensores de los sentenciados, quienes afirmaban que los delitos estaban prescritos. A la sentencia condenatoria por el delito de tortura, resuelta por el Tribunal de primera instancia, \u201cagregamos que est\u00e1 probado el delito de detenci\u00f3n ilegal, que no est\u00e1 prescrito y que tambi\u00e9n es grave violaci\u00f3n a los derechos humanos\u201d, dijo el Juez ponente de Corte Provincial, al anunciar la resoluci\u00f3n.\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\nEsto como respuesta a las apelaciones realizadas por los abogados defensores de los sentenciados, quienes afirmaban que los delitos estaban prescritos.<\/p>\n<p>A la sentencia condenatoria por el delito de tortura, resuelta por el Tribunal de primera instancia, \u201cagregamos que est\u00e1 probado el delito de detenci\u00f3n ilegal, que no est\u00e1 prescrito y que tambi\u00e9n es grave violaci\u00f3n a los derechos humanos\u201d, dijo el Juez ponente de Corte Provincial, al anunciar la resoluci\u00f3n.<br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb4\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb4.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"Acot\u00f3 que los dos delitos conforman un concurso ideal de infracciones que deviene de una detenci\u00f3n ilegal y que, por principio de favorabilidad, mantienen la pena privativa de libertad se\u00f1alada en el C\u00f3digo Penal vigente al tiempo de los hechos. La ampliaci\u00f3n de la resoluci\u00f3n la enviaran por escrito a las partes procesales en los pr\u00f3ximos d\u00edas. En diciembre de 2022, por unanimidad, un Tribunal de Garant\u00edas Penales sentenci\u00f3 a tres a\u00f1os de prisi\u00f3n a Nelson Germ\u00e1nico V. y a Jorge Gustavo C., exagentes de la OID, en calidad de autores de tortura, como grave violaci\u00f3n a los derechos humanos, en contra de Amparo C.\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\nAcot\u00f3 que los dos delitos conforman un concurso ideal de infracciones que deviene de una detenci\u00f3n ilegal y que, por principio de favorabilidad, mantienen la pena privativa de libertad se\u00f1alada en el C\u00f3digo Penal vigente al tiempo de los hechos. La ampliaci\u00f3n de la resoluci\u00f3n la enviaran por escrito a las partes procesales en los pr\u00f3ximos d\u00edas.<\/p>\n<p>En diciembre de 2022, por unanimidad, un Tribunal de Garant\u00edas Penales sentenci\u00f3 a tres a\u00f1os de prisi\u00f3n a Nelson Germ\u00e1nico V. y a Jorge Gustavo C., exagentes de la OID, en calidad de autores de tortura, como grave violaci\u00f3n a los derechos humanos, en contra de Amparo C.<br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb5\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb5.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"Esta sentencia condenatoria es el resultado de una investigaci\u00f3n abierta en respuesta al informe de fondo de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que en 2016 se\u00f1al\u00f3 la vulneraci\u00f3n de los derechos fundamentales de Amparo C. perpetrada por parte del Estado ecuatoriano. El informe del organismo recomienda \u201cllevar a cabo una investigaci\u00f3n seria, diligente y efectiva (\u2026) individualizar a los participantes y sancionar\u201d. Para lo cual, \u201cel Ecuador no podr\u00e1 invocar figuras legales como la prescripci\u00f3n\u201d, record\u00f3 el Juez de segunda instancia durante el anuncio de su resoluci\u00f3n.\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\nEsta sentencia condenatoria es el resultado de una investigaci\u00f3n abierta en respuesta al informe de fondo de la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), que en 2016 se\u00f1al\u00f3 la vulneraci\u00f3n de los derechos fundamentales de Amparo C. perpetrada por parte del Estado ecuatoriano.<\/p>\n<p>El informe del organismo recomienda \u201cllevar a cabo una investigaci\u00f3n seria, diligente y efectiva (\u2026) individualizar a los participantes y sancionar\u201d. Para lo cual, \u201cel Ecuador no podr\u00e1 invocar figuras legales como la prescripci\u00f3n\u201d, record\u00f3 el Juez de segunda instancia durante el anuncio de su resoluci\u00f3n.<br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb6\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb6.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"Los hechos que vulneraron derechos humanos El 13 de enero de 1994, una pareja de agentes de la OID detuvo ilegalmente y tortur\u00f3 a una joven de 20 a\u00f1os para que se atribuya el robo de un reloj. Los sentenciados intentaron justificar la detenci\u00f3n ilegal al decir que la aprehendieron en circunstancia flagrante. Sin embargo, para que exista flagrancia, la persona debe ser sorprendida cometiendo un delito.\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\n<strong>Los hechos que vulneraron derechos humanos<\/strong><\/p>\n<p>El 13 de enero de 1994, una pareja de agentes de la OID detuvo ilegalmente y tortur\u00f3 a una joven de 20 a\u00f1os para que se atribuya el robo de un reloj.<\/p>\n<p>Los sentenciados intentaron justificar la detenci\u00f3n ilegal al decir que la aprehendieron en circunstancia flagrante. Sin embargo, para que exista flagrancia, la persona debe ser sorprendida cometiendo un delito.<br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb7\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb7.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"En este caso, Amparo C. fue detenida ilegalmente, es decir, sin una orden judicial y sin el reloj que supuestamente rob\u00f3. La joven fue acusada por la due\u00f1a del local donde trabajaba, quien al llamar a la Polic\u00eda se identific\u00f3 como familiar del Presidente de la Rep\u00fablica de aquel entonces. En el CDP, los agentes de la OID, Nelson Germ\u00e1nico V. y a Jorge Gustavo C., golpearon a Amparo C., le aplicaron corriente el\u00e9ctrica en el cuerpo y la amenazaron de muerte para que se inculpe del robo y as\u00ed resolver el caso.\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\nEn este caso, Amparo C. fue detenida ilegalmente, es decir, sin una orden judicial y sin el reloj que supuestamente rob\u00f3. La joven fue acusada por la due\u00f1a del local donde trabajaba, quien al llamar a la Polic\u00eda se identific\u00f3 como familiar del Presidente de la Rep\u00fablica de aquel entonces.<\/p>\n<p>En el CDP, los agentes de la OID, Nelson Germ\u00e1nico V. y a Jorge Gustavo C., golpearon a Amparo C., le aplicaron corriente el\u00e9ctrica en el cuerpo y la amenazaron de muerte para que se inculpe del robo y as\u00ed resolver el caso.<br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb8\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb8.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"El 14 de enero de 1994, los polic\u00edas formalizaron la detenci\u00f3n de la joven, le tomaron una versi\u00f3n y al terminar, le hicieron firmar a la madre de la detenida, como si hubiera estado presente durante el interrogatorio, con el objetivo de contar con una coartada, por si Amparo C. revelaba las torturas a las que fue sometida. El 9 de abril de 1994 se pag\u00f3 una fianza, Amparo C. sali\u00f3 en libertad y la investigaci\u00f3n por el hurto del reloj qued\u00f3 en estado pasivo, es decir, archivado.\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\nEl 14 de enero de 1994, los polic\u00edas formalizaron la detenci\u00f3n de la joven, le tomaron una versi\u00f3n y al terminar, le hicieron firmar a la madre de la detenida, como si hubiera estado presente durante el interrogatorio, con el objetivo de contar con una coartada, por si Amparo C. revelaba las torturas a las que fue sometida.<\/p>\n<p>El 9 de abril de 1994 se pag\u00f3 una fianza, Amparo C. sali\u00f3 en libertad y la investigaci\u00f3n por el hurto del reloj qued\u00f3 en estado pasivo, es decir, archivado.<br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb9\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb9.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"En su testimonio anticipado, la v\u00edctima reconoce a los dos agentes como los torturadores. Respecto al reloj, manifest\u00f3 que a inicios de enero de 1994, el hijo de la due\u00f1a del local donde ella trabajaba desde la Navidad\u00a0 de 1993, se prob\u00f3 el reloj y le pidi\u00f3 que le diga a su mam\u00e1 que ya lo hab\u00eda vendido. D\u00edas despu\u00e9s, Amparo C. report\u00f3 la ausencia del art\u00edculo y la due\u00f1a del local le pidi\u00f3 que acuda al lugar donde ella estaba. Cuando lleg\u00f3 al sitio, los agentes de la OID se la llevaron.\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\nEn su testimonio anticipado, la v\u00edctima reconoce a los dos agentes como los torturadores. Respecto al reloj, manifest\u00f3 que a inicios de enero de 1994, el hijo de la due\u00f1a del local donde ella trabajaba desde la Navidad\u00a0 de 1993, se prob\u00f3 el reloj y le pidi\u00f3 que le diga a su mam\u00e1 que ya lo hab\u00eda vendido.<\/p>\n<p>D\u00edas despu\u00e9s, Amparo C. report\u00f3 la ausencia del art\u00edculo y la due\u00f1a del local le pidi\u00f3 que acuda al lugar donde ella estaba. Cuando lleg\u00f3 al sitio, los agentes de la OID se la llevaron.<br \/>\n<br \/>\n<button id=\"bb10\" type=\"button\" value=\"Play\" class=\"responsivevoice-button\" title=\"ResponsiveVoice Tap to Start\/Stop Speech\"><span>&#128266; <\/span><\/button>\n        <script>\n            bb10.onclick = function(){\n                if(responsiveVoice.isPlaying()){\n                    responsiveVoice.cancel();\n                }else{\n                    responsiveVoice.speak(\"Informaci\u00f3n de contacto: Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Social comunicacionsocial@fiscalia.gob.ec Tel\u00e9fono:\u00a03985800 Ext. 173123\", \"Spanish Latin American Female\");\n                }\n            };\n        <\/script>\n    <br \/>\n<strong>Informaci\u00f3n de contacto:<\/strong><\/p>\n<p>Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n Social<\/p>\n<p><a href=\"mailto:comunicacionsocial@fiscalia.gob.ec\">comunicacionsocial@fiscalia.gob.ec<\/a><\/p>\n<p><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong>\u00a03985800 Ext. 173123<br \/>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#128266; BOLET\u00cdN DE PRENSA FGE N\u00ba 1121-DC-2023 Caso Amparo C.: Fiscal\u00eda demostr\u00f3 que existi\u00f3 el delito de detenci\u00f3n ilegal &#128266; Quito (Pichincha), 24 de octubre de 2023.- La Fiscal\u00eda Especializada en Derechos Humanos No. 2 demostr\u00f3 que dos exagentes de la Oficina de Investigaci\u00f3n del...","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2253,2235],"tags":[],"class_list":["post-51445","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-octubre-2023","category-2235"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51445"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51447,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51445\/revisions\/51447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fiscalia.gob.ec\/accesibilidad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}